Signification du mot "busmans holiday" en français

Que signifie "busmans holiday" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

busmans holiday

US /ˈbʌzmənz ˈhɑlɪdeɪ/
UK /ˈbʌzmənz ˈhɒlɪdeɪ/

Nom

vacances de chauffeur de bus, vacances professionnelles

a holiday or leisure time spent doing the same kind of activity that one does in one's job

Exemple:
As a chef, his idea of a busman's holiday is cooking for friends at home.
En tant que chef, son idée de vacances de chauffeur de bus est de cuisiner pour des amis à la maison.
She spent her vacation on a busman's holiday, volunteering at an animal shelter after working all year as a vet.
Elle a passé ses vacances en vacances de chauffeur de bus, faisant du bénévolat dans un refuge pour animaux après avoir travaillé toute l'année comme vétérinaire.