Signification du mot "carve out" en français
Que signifie "carve out" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
carve out
US /kɑrv aʊt/
UK /kɑrv aʊt/
Verbe à Particule
1.
se tailler, créer, se faire une place
to create or obtain something that is difficult to achieve, especially a position or role for oneself
Exemple:
•
She managed to carve out a successful career in a competitive industry.
Elle a réussi à se tailler une carrière réussie dans une industrie compétitive.
•
He wants to carve out a niche for himself in the market.
Il veut se tailler une niche sur le marché.
2.
sculpter, tracer, creuser
to cut something out of a larger piece of material
Exemple:
•
The sculptor will carve out the figure from a block of marble.
Le sculpteur va sculpter la figure dans un bloc de marbre.
•
They had to carve out a path through the dense jungle.
Ils ont dû tracer un chemin à travers la jungle dense.
Mot Associé: