Signification du mot "cash in your chips" en français

Que signifie "cash in your chips" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

cash in your chips

US /kæʃ ɪn jʊər tʃɪps/
UK /kæʃ ɪn jɔː tʃɪps/
"cash in your chips" picture

Expression Idiomatique

1.

vendre ses actions, prendre sa retraite

to sell something, especially shares, in order to get money

Exemple:
•
He decided to cash in his chips and sell his stock before the market crashed.
Il a décidé de vendre ses actions avant que le marché ne s'effondre.
•
After years of hard work, she finally decided to cash in her chips and retire.
Après des années de travail acharné, elle a finalement décidé de prendre sa retraite.
2.

rendre l'âme, mourir

to die

Exemple:
•
After a long illness, he finally cashed in his chips.
Après une longue maladie, il a finalement rendu l'âme.
•
The old dog, after a happy life, cashed in his chips peacefully in his sleep.
Le vieux chien, après une vie heureuse, a rendu l'âme paisiblement dans son sommeil.