Signification du mot crashed en français
Que signifie crashed en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
crashed
US /kræʃt/
UK /kræʃt/
Verbe
1.
s'écraser, entrer en collision
to hit something hard, causing damage or injury
Exemple:
•
The car crashed into a tree.
La voiture s'est écrasée contre un arbre.
•
The plane crashed shortly after takeoff.
L'avion s'est écrasé peu après le décollage.
2.
planter, s'effondrer
to fail suddenly or unexpectedly (especially of a computer system)
Exemple:
•
My computer crashed in the middle of saving the document.
Mon ordinateur a planté au milieu de l'enregistrement du document.
•
The stock market crashed, causing widespread panic.
Le marché boursier s'est effondré, provoquant une panique généralisée.
3.
s'endormir, s'écrouler de fatigue
to fall asleep quickly, especially when very tired
Exemple:
•
After a long day, I just crashed on the sofa.
Après une longue journée, je me suis juste écroulé sur le canapé.
•
He was so exhausted he crashed as soon as his head hit the pillow.
Il était si épuisé qu'il s'est endormi dès que sa tête a touché l'oreiller.
Adjectif
accidenté, écrasé
having been involved in a collision or accident
Exemple:
•
The crashed car was towed away.
La voiture accidentée a été remorquée.
•
They found the crashed plane in the mountains.
Ils ont trouvé l'avion écrasé dans les montagnes.
Mot Associé: