Signification du mot "hold down" en français
Que signifie "hold down" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
hold down
US /hoʊld daʊn/
UK /həʊld daʊn/
Verbe à Particule
1.
maintenir, retenir
to keep something or someone in a low position or prevent them from rising
Exemple:
•
The strong wind threatened to hold down the tent.
Le vent fort menaçait de maintenir la tente au sol.
•
You need to hold down the paper while you cut it.
Vous devez maintenir le papier pendant que vous le coupez.
2.
garder, conserver
to manage to keep a job or position
Exemple:
•
It's hard to hold down a job with a criminal record.
Il est difficile de garder un emploi avec un casier judiciaire.
•
Despite the challenges, she managed to hold down her position as manager.
Malgré les défis, elle a réussi à conserver son poste de manager.
3.
réprimer, maîtriser
to control or suppress something, especially a feeling or a group of people
Exemple:
•
The government tried to hold down the protests.
Le gouvernement a essayé de réprimer les protestations.
•
She struggled to hold down her anger.
Elle luttait pour maîtriser sa colère.