Signification du mot "hold onto" en français
Que signifie "hold onto" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
hold onto
US /hoʊld ˈɒntuː/
UK /həʊld ˈɒntuː/
Verbe à Particule
1.
garder, conserver
to keep something; to not give or throw something away
Exemple:
•
You should hold onto your old photos; they're precious memories.
Tu devrais garder tes vieilles photos; ce sont de précieux souvenirs.
•
Make sure to hold onto the receipt in case you need to return it.
Assure-toi de garder le reçu au cas où tu aurais besoin de le retourner.
2.
s'accrocher à, tenir
to maintain a grip on something; to not let go
Exemple:
•
Hold onto the railing, the stairs are slippery.
Tiens-toi à la rampe, les escaliers sont glissants.
•
She had to hold onto her hat in the strong wind.
Elle a dû tenir son chapeau dans le vent fort.
3.
s'accrocher à, garder la foi en
to maintain belief in something, especially when facing difficulties
Exemple:
•
It's important to hold onto hope during challenging times.
Il est important de garder espoir pendant les périodes difficiles.
•
Despite the setbacks, she continued to hold onto her dreams.
Malgré les revers, elle a continué à s'accrocher à ses rêves.