Signification du mot "lose ones footing" en français

Que signifie "lose ones footing" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

lose ones footing

US /luːz wʌnz ˈfʊtɪŋ/
UK /luːz wʌnz ˈfʊtɪŋ/

Expression Idiomatique

1.

perdre pied, glisser

to slip or stumble, especially when walking or running

Exemple:
He lost his footing on the icy pavement and fell.
Il a perdu pied sur le trottoir verglacé et est tombé.
Be careful not to lose your footing on the wet rocks.
Fais attention de ne pas perdre pied sur les rochers mouillés.
2.

perdre sa crédibilité, perdre sa position

to lose one's confidence or stability in a situation

Exemple:
After the scandal, the politician seemed to lose his footing with the public.
Après le scandale, le politicien a semblé perdre sa crédibilité auprès du public.
The company began to lose its footing in the market due to strong competition.
L'entreprise a commencé à perdre sa position sur le marché en raison d'une forte concurrence.