Signification du mot "make it to" en français

Que signifie "make it to" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

make it to

US /meɪk ɪt tuː/
UK /meɪk ɪt tuː/

Verbe à Particule

1.

arriver à, atteindre

to succeed in reaching a place or achieving something

Exemple:
•
We barely made it to the airport on time.
Nous avons à peine réussi à arriver à l'aéroport à temps.
•
She hopes to make it to the top of her profession.
Elle espère atteindre le sommet de sa profession.
2.

venir à, assister à

to attend an event or meeting

Exemple:
•
I'm not sure if I can make it to the party tonight.
Je ne suis pas sûr de pouvoir venir à la fête ce soir.
•
Will you be able to make it to our meeting tomorrow?
Pourras-tu venir à notre réunion demain ?
3.

survivre à, s'en sortir

to survive a difficult period or situation

Exemple:
•
It was a tough year, but we made it to the end.
Ce fut une année difficile, mais nous avons survécu jusqu'à la fin.
•
The injured climber miraculously made it to base camp.
Le grimpeur blessé a miraculeusement atteint le camp de base.