Signification du mot "rise up" en français

Que signifie "rise up" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

rise up

US /raɪz ʌp/
UK /raɪz ʌp/

Verbe à Particule

1.

se lever, se dresser

to stand up or get to one's feet

Exemple:
The crowd began to rise up as the king entered the hall.
La foule commença à se lever lorsque le roi entra dans la salle.
He had to rise up from his seat to get a better view.
Il dut se lever de son siège pour avoir une meilleure vue.
2.

se soulever, se révolter

to rebel or revolt against authority

Exemple:
The people decided to rise up against the oppressive government.
Le peuple décida de se soulever contre le gouvernement oppressif.
There were rumors that the villagers would rise up if conditions didn't improve.
Il y avait des rumeurs selon lesquelles les villageois se soulèveraient si les conditions ne s’amélioraient pas.
3.

émerger, apparaître

to emerge or become prominent

Exemple:
New leaders began to rise up from the grassroots movement.
De nouveaux leaders commencèrent à émerger du mouvement populaire.
A new challenge will rise up with each level of the game.
Un nouveau défi se présentera à chaque niveau du jeu.