Signification du mot "suck up" en français

Que signifie "suck up" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

suck up

US /sʌk ʌp/
UK /sʌk ʌp/

Verbe à Particule

1.

lécher les bottes, faire de la lèche

to try to make someone in authority like you by praising or helping them in a way that is not sincere

Exemple:
He's always trying to suck up to the boss to get a promotion.
Il essaie toujours de lécher les bottes du patron pour obtenir une promotion.
Don't suck up to me; just tell me the truth.
Ne me fais pas de la lèche ; dis-moi juste la vérité.
2.

absorber, aspirer

to absorb or take in liquid

Exemple:
The sponge will suck up all the spilled water.
L'éponge absorbera toute l'eau renversée.
The vacuum cleaner is powerful enough to suck up small debris.
L'aspirateur est assez puissant pour aspirer les petits débris.