Signification du mot "take on a role" en français

Que signifie "take on a role" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

take on a role

US /teɪk ɑn ə roʊl/
UK /teɪk ɒn ə rəʊl/

Expression Idiomatique

1.

prendre un rôle, assumer une fonction

to accept a particular job or responsibility

Exemple:
She decided to take on a new role as project manager.
Elle a décidé de prendre un nouveau rôle en tant que chef de projet.
It's a big responsibility to take on a role like that.
C’est une grande responsabilité de prendre un rôle comme celui-là.
2.

endosser un rôle, jouer un personnage

to pretend to be someone or something else, often in a play or film

Exemple:
The actor had to take on the role of a villain.
L'acteur a dû endosser le rôle d'un méchant.
She loves to take on different roles in her improv classes.
Elle adore endosser différents rôles dans ses cours d'improvisation.