Signification du mot "tap into" en français

Que signifie "tap into" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

tap into

US /tæp ˈɪn.tuː/
UK /tæp ˈɪn.tuː/
"tap into" picture

Verbe à Particule

1.

exploiter, puiser dans

to manage to use something in a way that brings good results

Exemple:
•
The company is hoping to tap into the youth market.
L'entreprise espère exploiter le marché des jeunes.
•
We need to tap into our collective creative energy.
Nous devons puiser dans notre énergie créative collective.
2.

se brancher sur, intercepter

to establish a connection with a resource or supply

Exemple:
•
The city plans to tap into a new underground water source.
La ville prévoit d'exploiter une nouvelle source d'eau souterraine.
•
Hackers tried to tap into the secure network.
Des pirates ont tenté de s'introduire dans le réseau sécurisé.