Significato della parola barb in italiano

Cosa significa barb in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

barb

US /bɑːrb/
UK /bɑːb/
"barb" picture

Sostantivo

1.

aletta, punta

a sharp projection near the end of an arrow, fishhook, or similar object, which is angled away from the main point so as to make extraction difficult

Esempio:
•
The fishhook has a sharp barb to prevent the fish from escaping.
L'amo ha un'aletta affilata per impedire al pesce di scappare.
•
He got his sweater caught on a barb of the wire fence.
Il suo maglione si è impigliato in una punta della recinzione metallica.
2.

frecciatina, stoccata

a deliberate insulting or cutting remark

Esempio:
•
The two politicians traded barbs during the debate.
I due politici si sono scambiati frecciatine durante il dibattito.
•
She ignored his barbs and continued with her presentation.
Ha ignorato le sue frecciatine e ha continuato la sua presentazione.

Verbo

munire di alette

to provide with a barb or barbs

Esempio:
•
The arrows were barbed with flint.
Le frecce erano dotate di alette di selce.
•
The wire was barbed to keep intruders out.
Il filo era spinato per tenere fuori gli intrusi.