Significato della parola barbed in italiano

Cosa significa barbed in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

barbed

US /bɑːrbd/
UK /bɑːbd/

Aggettivo

1.

dentellato, spinato

having a barb or barbs

Esempio:
•
The fishhook was barbed, making it difficult for the fish to escape.
L'amo era dentellato, rendendo difficile la fuga del pesce.
•
They installed barbed wire around the perimeter for security.
Hanno installato filo spinato intorno al perimetro per sicurezza.
2.

pungente, caustico

(of a remark or comment) apparently innocent but with a cleverly concealed critical or sarcastic meaning

Esempio:
•
She made a barbed comment about his new haircut.
Ha fatto un commento pungente sul suo nuovo taglio di capelli.
•
His seemingly innocent question had a barbed undertone.
La sua domanda apparentemente innocente aveva un sottotono pungente.