Significato della parola "be in line" in italiano

Cosa significa "be in line" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

be in line

US /bi ɪn laɪn/
UK /bi ɪn laɪn/
"be in line" picture

Idioma

1.

essere in lizza, essere in l'elenco

to be likely to get something, especially something good

Esempio:
•
She could be in line for a promotion next year.
Potrebbe essere in lizza per una promozione l'anno prossimo.
•
Several actors are in line for the lead role.
Diversi attori sono in lizza per il ruolo principale.
2.

essere in linea con, essere conforme a

to be in agreement with something or similar to it

Esempio:
•
The new policy is in line with international standards.
La nuova politica è in linea con gli standard internazionali.
•
His views are in line with those of the party leader.
Le sue opinioni sono in linea con quelle del leader del partito.