Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola line in italiano

Cosa significa line in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

line

US /laɪn/
UK /laɪn/
"line" picture

Sostantivo

1.

linea

a long, narrow mark or band

Esempio:
•
Draw a straight line on the paper.
Disegna una linea retta sulla carta.
•
The car crossed the finish line.
L'auto ha tagliato il traguardo.
Sinonimo:
stripe band mark streak border
2.

coda, fila

a row of people or things

Esempio:
•
There was a long line at the grocery store.
C'era una lunga coda al supermercato.
•
Please form a single line.
Si prega di formare una sola fila.
Sinonimo:
queue row file column procession
3.

riga, battuta

a sequence of words or text

Esempio:
•
Read the first line of the poem.
Leggi la prima riga della poesia.
•
He delivered his opening lines with confidence.
Ha pronunciato le sue prime battute con sicurezza.
Sinonimo:
row verse passage text script
4.

linea, connessione

a telephone connection

Esempio:
•
The phone line is busy.
La linea telefonica è occupata.
•
Can you hold the line for a moment?
Puoi tenere la linea per un momento?
Sinonimo:
connection circuit channel network

Verbo

1.

mettere in fila, fiancheggiare

to stand or be placed in a row or series

Esempio:
•
The students lined up for lunch.
Gli studenti si sono messi in fila per il pranzo.
•
They lined the street with flags.
Hanno fiancheggiato la strada con le bandiere.
Sinonimo:
queue align arrange rank form a line
2.

foderare, rivestire

to cover the inside surface of something

Esempio:
•
She lined the basket with a soft cloth.
Ha foderato il cesto con un panno morbido.
•
The shelves were lined with books.
Gli scaffali erano rivestiti di libri.
Sinonimo:
cover pad face coat upholster
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
lined lining lines in line with in line A-line be in line