Significato della parola billet in italiano

Cosa significa billet in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

billet

US /ˈbɪl.ət/
UK /ˈbɪl.ɪt/
"billet" picture

Sostantivo

1.

alloggio, alloggiamento

a place, usually a civilian's house, where soldiers are lodged temporarily

Esempio:
•
The soldiers were assigned billets in the local village.
Ai soldati furono assegnati alloggi nel villaggio locale.
•
The officer inspected the soldiers' billets.
L'ufficiale ispezionò gli alloggi dei soldati.
2.

posto, incarico

a position of employment; a job

Esempio:
•
He secured a good billet in the government.
Si assicurò un buon posto nel governo.
•
Her new billet offers better opportunities.
Il suo nuovo posto offre migliori opportunità.
3.

pezzo di legno, tronchetto

a thick piece of wood, especially one cut to a specific length

Esempio:
•
The carpenter used a sturdy billet for the support beam.
Il falegname usò un robusto pezzo di legno per la trave di supporto.
•
They cut the large log into several smaller billets.
Hanno tagliato il grosso tronco in diversi pezzi di legno più piccoli.

Verbo

alloggiare, acquartierare

to provide lodging for (soldiers) in a civilian's house or other non-military building

Esempio:
•
The town was asked to billet the arriving troops.
Alla città fu chiesto di alloggiare le truppe in arrivo.
•
Families volunteered to billet the refugees.
Le famiglie si offrirono volontarie per alloggiare i rifugiati.