Significato della parola blast in italiano

Cosa significa blast in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

blast

US /blæst/
UK /blɑːst/
"blast" picture

Sostantivo

1.

esplosione, soffio

a destructive wave of highly compressed air spreading outward from an explosion

Esempio:
•
The explosion sent a powerful blast through the building.
L'esplosione ha inviato una potente onda d'urto attraverso l'edificio.
•
The sudden blast of air knocked him off his feet.
Il soffio improvviso d'aria lo fece cadere.
2.

suono forte, scoppio

a sudden strong and unpleasant sound

Esempio:
•
The car horn gave a loud blast.
Il clacson dell'auto ha emesso un forte suono.
•
A sudden blast of music startled everyone.
Un improvviso scoppio di musica spaventò tutti.
3.

spasso, divertimento

a very enjoyable experience or party

Esempio:
•
We had a real blast at the concert last night.
Ci siamo divertiti un mondo al concerto ieri sera.
•
The party was a total blast!
La festa è stata un vero spasso!

Verbo

1.

far saltare, esplodere

to destroy or break apart with explosives

Esempio:
•
They plan to blast the old building to make way for a new one.
Hanno intenzione di far saltare il vecchio edificio per far posto a uno nuovo.
•
The miners used dynamite to blast through the rock.
I minatori hanno usato la dinamite per far saltare la roccia.
2.

fischiare, suonare

to make a loud noise, especially with a horn or whistle

Esempio:
•
The referee will blast his whistle to start the game.
L'arbitro fischierà per iniziare la partita.
•
The band began to blast out their latest hit.
La band ha iniziato a suonare il loro ultimo successo.
3.

stroncare, rimproverare

to criticize someone or something severely

Esempio:
•
The critics blasted the new movie for its weak plot.
I critici hanno stroncato il nuovo film per la sua trama debole.
•
He was blasted by his boss for missing the deadline.
È stato rimproverato dal suo capo per aver mancato la scadenza.