Significato della parola "catch on to" in italiano

Cosa significa "catch on to" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

catch on to

US /kætʃ ɑn tə/
UK /kætʃ ɒn tə/

Verbo Frasale

1.

capire, afferrare

to understand or realize something, especially after some initial confusion or difficulty

Esempio:
It took him a while to catch on to the new system.
Ci è voluto un po' per lui per capire il nuovo sistema.
The police quickly caught on to their plan.
La polizia ha subito capito il loro piano.
2.

diffondersi, diventare popolare

to become popular or fashionable

Esempio:
The new trend is starting to catch on to the younger generation.
La nuova tendenza sta iniziando a diffondersi tra la generazione più giovane.
I wonder if this new dance will ever catch on to the public.
Mi chiedo se questo nuovo ballo diventerà mai popolare tra il pubblico.