Significato della parola "curry favor with" in italiano

Cosa significa "curry favor with" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

curry favor with

US /ˈkɜːri ˈfeɪvər wɪð/
UK /ˈkʌri ˈfeɪvər wɪð/

Idioma

ingraziarsi, leccare i piedi a

to try to win the approval or support of someone, especially by flattery or subservience

Esempio:
•
He's always trying to curry favor with the boss by agreeing with everything she says.
Cerca sempre di ingraziarsi il capo concordando con tutto ciò che dice.
•
Students often curry favor with their teachers to get better grades.
Gli studenti spesso cercano di ingraziarsi i loro insegnanti per ottenere voti migliori.