Significato della parola iceberg in italiano

Cosa significa iceberg in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

iceberg

US /ˈaɪs.bɝːɡ/
UK /ˈaɪs.bɜːɡ/
"iceberg" picture

Sostantivo

1.

iceberg

a large floating mass of ice detached from a glacier or ice sheet and carried out to sea

Esempio:
•
The ship narrowly avoided hitting an iceberg.
La nave ha evitato per un soffio di colpire un iceberg.
•
Only a small portion of the iceberg is visible above water.
Solo una piccola parte dell'iceberg è visibile sopra l'acqua.
2.

punta dell'iceberg

a small part of a much larger problem or difficulty

Esempio:
•
The financial issues we're seeing are just the tip of the iceberg.
I problemi finanziari che stiamo vedendo sono solo la punta dell'iceberg.
•
His bad behavior at school was just the tip of the iceberg of deeper issues at home.
Il suo cattivo comportamento a scuola era solo la punta dell'iceberg di problemi più profondi a casa.