Significato della parola "knock out" in italiano
Cosa significa "knock out" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
knock out
US /nɑk aʊt/
UK /nɒk aʊt/
Verbo Frasale
1.
mettere KO, stendere
to make someone unconscious, especially in boxing
Esempio:
•
The boxer managed to knock out his opponent in the first round.
Il pugile è riuscito a mettere KO il suo avversario al primo round.
•
One punch was enough to knock him out.
Un solo pugno è bastato a metterlo KO.
2.
eliminare, estromettere
to eliminate someone or something from a competition
Esempio:
•
Our team was knocked out of the tournament in the semi-finals.
La nostra squadra è stata eliminata dal torneo in semifinale.
•
They need to win this match or they'll be knocked out.
Devono vincere questa partita o saranno eliminati.
3.
sfornare, produrre rapidamente
to produce something quickly and easily
Esempio:
•
She can knock out a report in an hour.
Può sfornare un rapporto in un'ora.
•
The factory can knock out thousands of units a day.
La fabbrica può produrre migliaia di unità al giorno.
Sostantivo
1.
KO, svenimento
a blow that makes someone unconscious, especially in boxing
Esempio:
•
The fight ended with a spectacular knockout in the third round.
Il combattimento si è concluso con un KO spettacolare al terzo round.
•
He delivered a powerful knockout punch.
Ha sferrato un potente pugno da KO.
2.
bellezza, spettacolo, meraviglia
a very attractive or impressive person or thing
Esempio:
•
She looked like a real knockout in her new dress.
Sembrava una vera bellezza nel suo nuovo vestito.
•
That car is a real knockout.
Quella macchina è un vero spettacolo.
Parola Correlata: