Significato della parola order in italiano

Cosa significa order in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

order

US /ˈɔːr.dɚ/
UK /ˈɔː.dər/
"order" picture

Sostantivo

1.

ordine, istruzione

a command or instruction

Esempio:
•
The general gave the order to advance.
Il generale diede l'ordine di avanzare.
•
The judge issued a court order.
Il giudice ha emesso un'ordinanza del tribunale.
2.

ordine, disposizione

the arrangement or disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern, or method

Esempio:
•
Please put the books back in alphabetical order.
Si prega di rimettere i libri in ordine alfabetico.
•
The room was in perfect order.
La stanza era in perfetto ordine.
3.

ordine, ordinazione

a request for something to be made, supplied, or served

Esempio:
•
I'd like to place an order for a new laptop.
Vorrei fare un ordine per un nuovo laptop.
•
The restaurant received a large order for catering.
Il ristorante ha ricevuto un grosso ordine per il catering.

Verbo

1.

ordinare, comandare

give an authoritative command or instruction to

Esempio:
•
The teacher ordered the students to sit down.
L'insegnante ordinò agli studenti di sedersi.
•
He ordered his men to open fire.
Ordinò ai suoi uomini di aprire il fuoco.
2.

ordinare, prenotare

request (something) to be made, supplied, or served

Esempio:
•
She ordered a pizza for dinner.
Ha ordinato una pizza per cena.
•
We need to order more supplies.
Dobbiamo ordinare più forniture.
3.

ordinare, sistemare

arrange (something) in a systematic way

Esempio:
•
She ordered the files by date.
Ha ordinato i file per data.
•
The librarian ordered the new books on the shelves.
Il bibliotecario ha ordinato i nuovi libri sugli scaffali.