Significato della parola direct in italiano
Cosa significa direct in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
direct
US /daɪˈrekt/
UK /daɪˈrekt/
Aggettivo
1.
diretto, franco
extending or moving in a straight line or by the shortest course; going straight to the point
Esempio:
•
Take a direct route to the station.
Prendi una strada diretta per la stazione.
•
He gave a direct answer to the question.
Ha dato una risposta diretta alla domanda.
Sinonimo:
2.
diretto, immediato
without intervening factors or intermediaries
Esempio:
•
The decision had a direct impact on their lives.
La decisione ha avuto un impatto diretto sulle loro vite.
•
You can make a direct payment to the company.
Puoi effettuare un pagamento diretto all’azienda.
Sinonimo:
Verbo
1.
dirigere, gestire, governare
control the operations of; manage or govern
Esempio:
•
She was hired to direct the new marketing campaign.
È stata assunta per dirigere la nuova campagna di marketing.
•
The conductor will direct the orchestra.
Il direttore dirigerà l’orchestra.
2.
dirigere, puntare, indirizzare
aim or point (something) in a particular direction
Esempio:
•
He directed his gaze towards the horizon.
Ha diretto il suo sguardo verso l’orizzonte.
•
The sign directs traffic to the bypass.
Il segnale dirige il traffico verso la tangenziale.
3.
ordinare, istruire, dare istruzioni
give an order or instruction to
Esempio:
•
The teacher directed the students to open their books.
L’insegnante ordinò agli studenti di aprire i loro libri.
•
The police officer directed him to pull over.
L’agente di polizia gli ordinò di accostare.
Avverbio
direttamente, francamente
in a direct manner; straight
Esempio:
•
Go direct to the main office.
Vai direttamente all’ufficio principale.
•
He flew direct from London to New York.
Ha volato direttamente da Londra a New York.
Parola Correlata: