Significato della parola pit in italiano
Cosa significa pit in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
pit
US /pɪt/
UK /pɪt/
Sostantivo
1.
fossa, buca
a large hole in the ground, or a hollow in a surface
Esempio:
•
The construction workers dug a deep pit for the foundation.
Gli operai edili hanno scavato una profonda fossa per le fondamenta.
•
There's a small pit in the road that needs to be filled.
C'è una piccola buca nella strada che deve essere riempita.
Sinonimo:
2.
nocciolo
the stone of a fruit, such as a peach or cherry
Esempio:
•
Be careful not to swallow the pit when eating a cherry.
Fai attenzione a non ingoiare il nocciolo quando mangi una ciliegia.
•
She removed the pit from the avocado before mashing it.
Ha rimosso il nocciolo dall'avocado prima di schiacciarlo.
3.
box, pit lane
an area at the side of a track where racing cars are refueled and repaired
Esempio:
•
The race car pulled into the pit for a quick tire change.
L'auto da corsa è entrata ai box per un rapido cambio gomme.
•
The mechanics worked quickly in the pit to get the car back on track.
I meccanici hanno lavorato rapidamente ai box per rimettere l'auto in pista.
Verbo
1.
ammaccare, corrodere
to make a hollow or indentation in (a surface)
Esempio:
•
The hailstones pitted the car's paintwork.
Le grandinate hanno ammaccato la vernice dell'auto.
•
Rust had begun to pit the metal surface.
La ruggine aveva iniziato a corrodere la superficie metallica.
2.
far combattere, mettere contro
to set (an animal, especially a dog) to fight against another animal or a person
Esempio:
•
They used to pit dogs against each other in illegal fights.
Erano soliti far combattere i cani l'uno contro l'altro in combattimenti illegali.
•
The coach tried to pit the two strongest players against each other in practice.
L'allenatore ha cercato di mettere i due giocatori più forti l'uno contro l'altro in allenamento.
Sinonimo:
3.
snocciolare
to remove the pit from (a fruit)
Esempio:
•
She carefully pitted the cherries before making the pie.
Ha accuratamente snocciolato le ciliegie prima di fare la torta.
•
You need a special tool to easily pit olives.
Hai bisogno di uno strumento speciale per snocciolare facilmente le olive.
Sinonimo: