Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola raise in italiano

Cosa significa raise in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

raise

US /reɪz/
UK /reɪz/
"raise" picture

Verbo

1.

alzare, sollevare

lift or move to a higher position or level

Esempio:
•
She raised her hand to ask a question.
Alzò la mano per fare una domanda.
•
They plan to raise the bridge by another meter.
Hanno intenzione di alzare il ponte di un altro metro.
Sinonimo:
lift elevate hoist heave uplift
2.

aumentare, incrementare

increase the amount, level, or strength of

Esempio:
•
The company decided to raise prices.
L'azienda ha deciso di aumentare i prezzi.
•
They need to raise awareness about climate change.
Devono aumentare la consapevolezza sul cambiamento climatico.
Sinonimo:
increase boost escalate amplify magnify
3.

crescere, allevare

bring up and care for (a child) until they are grown

Esempio:
•
She worked hard to raise her children.
Ha lavorato duramente per crescere i suoi figli.
•
They decided to raise their family in the countryside.
Hanno deciso di crescere la loro famiglia in campagna.
Sinonimo:
rear nurture bring up educate foster

Sostantivo

aumento, rialzo

an increase in salary

Esempio:
•
I asked my boss for a raise.
Ho chiesto al mio capo un aumento.
•
She received a significant raise after her performance review.
Ha ricevuto un aumento significativo dopo la sua valutazione delle prestazioni.
Sinonimo:
pay raise salary increase increment hike boost
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
raises raised raising raisings pay raise raise money raise hell