Significato della parola squat in italiano

Cosa significa squat in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

squat

US /skwɑːt/
UK /skwɒt/
"squat" picture

Verbo

1.

accovacciarsi, rannicchiarsi

crouch or sit with one's knees bent and one's heels close to or touching one's buttocks or the back of one's thighs

Esempio:
•
He squatted down to tie his shoelace.
Si accovacciò per allacciarsi la scarpa.
•
The children squatted on the floor, playing with their toys.
I bambini si accovacciarono sul pavimento, giocando con i loro giocattoli.
2.

occupare abusivamente, fare squat

occupy an unoccupied building or land as a squatter

Esempio:
•
A group of activists decided to squat in the abandoned factory.
Un gruppo di attivisti ha deciso di occupare abusivamente la fabbrica abbandonata.
•
They've been squatting in that building for months.
Hanno occupato abusivamente quell'edificio per mesi.

Sostantivo

1.

accovacciata, squat

a position in which one's knees are bent and one's heels are close to or touching one's buttocks or the back of one's thighs

Esempio:
•
He got into a low squat to examine the plant.
Si mise in una posizione accovacciata bassa per esaminare la pianta.
•
She performed a perfect squat during her workout.
Ha eseguito uno squat perfetto durante il suo allenamento.
2.

squat, occupazione abusiva

an unoccupied building or land occupied by squatters

Esempio:
•
The old warehouse became a notorious squat.
Il vecchio magazzino divenne un noto squat.
•
Police raided the squat and arrested several people.
La polizia ha fatto irruzione nello squat e ha arrestato diverse persone.

Aggettivo

tozzo, basso e largo

having a short, thick, and often ungainly build

Esempio:
•
The old man had a short, squat figure.
Il vecchio aveva una figura bassa e tozza.
•
The building was squat and wide, unlike the tall skyscrapers.
L'edificio era tozzo e largo, a differenza dei grattacieli alti.