Significato della parola "starting line" in italiano

Cosa significa "starting line" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

starting line

US /ˈstɑːr.tɪŋ ˌlaɪn/
UK /ˈstɑːtɪŋ laɪn/
"starting line" picture

Sostantivo

1.

linea di partenza

the line across a track or course that marks the beginning of a race

Esempio:
•
All runners gathered at the starting line.
Tutti i corridori si sono radunati alla linea di partenza.
•
The referee blew the whistle, and they were off the starting line.
L'arbitro fischiò, e partirono dalla linea di partenza.
2.

punto di partenza, inizio

the point at which a new activity or process begins

Esempio:
•
We're still at the starting line of this complex project.
Siamo ancora alla linea di partenza di questo progetto complesso.
•
For many entrepreneurs, securing initial funding is the real starting line.
Per molti imprenditori, ottenere i finanziamenti iniziali è la vera linea di partenza.