Significato della parola studs in italiano
Cosa significa studs in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
studs
US /stʌdz/
UK /stʌdz/
Sostantivo Plurale
1.
tacchetti, borchie
small, knob-like projections on the sole of a boot or shoe, worn to improve grip, especially in sports
Esempio:
•
The soccer player's boots had sharp studs for better traction on the field.
Gli stivali del calciatore avevano tacchetti affilati per una migliore aderenza sul campo.
•
He slipped because his running shoes didn't have enough studs.
È scivolato perché le sue scarpe da corsa non avevano abbastanza tacchetti.
2.
borchie, rivetti
decorative metal fasteners or ornaments, often used on clothing or accessories
Esempio:
•
Her leather jacket was adorned with silver studs.
La sua giacca di pelle era adornata con borchie d'argento.
•
The belt had rows of shiny metal studs.
La cintura aveva file di borchie metalliche lucide.
3.
montanti, travetti
a number of small pieces of wood or metal used to form the framework of a wall or partition
Esempio:
•
The carpenter measured and cut the wooden studs for the new wall.
Il falegname misurò e tagliò i montanti di legno per il nuovo muro.
•
You need to find the studs in the wall before hanging heavy objects.
Devi trovare i montanti nel muro prima di appendere oggetti pesanti.
4.
stallone da riproduzione, riproduttore
a male animal, especially a horse, kept for breeding
Esempio:
•
The prize-winning stallion was a valuable stud.
Lo stallone premiato era un prezioso stallone da riproduzione.
•
They decided to use a new stud for their breeding program.
Hanno deciso di usare un nuovo stallone da riproduzione per il loro programma di allevamento.
5.
bellone, uomo affascinante
(informal) a man who is very attractive and fashionable
Esempio:
•
He walked into the party looking like a total stud.
È entrato alla festa sembrando un vero bellone.
•
All the girls were looking at the new guy, calling him a real stud.
Tutte le ragazze guardavano il nuovo ragazzo, chiamandolo un vero bellone.
Parola Correlata: