Significato della parola "suck it up" in italiano

Cosa significa "suck it up" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

suck it up

US /sʌk ɪt ʌp/
UK /sʌk ɪt ʌp/

Idioma

sopportare, stringere i denti

to accept a difficult or unpleasant situation and deal with it without complaining

Esempio:
I know it's tough, but you just have to suck it up and get the job done.
So che è difficile, ma devi solo sopportarlo e portare a termine il lavoro.
He told himself to suck it up and stop complaining about the pain.
Si disse di stringere i denti e smettere di lamentarsi del dolore.