Significato della parola support in italiano

Cosa significa support in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

support

US /səˈpɔːrt/
UK /səˈpɔːt/
"support" picture

Verbo

1.

sostenere, appoggiare, mantenere

to give assistance to, especially financially

Esempio:
•
She works hard to support her family.
Lavora sodo per sostenere la sua famiglia.
•
The government provides funds to support education.
Il governo fornisce fondi per sostenere l'istruzione.
2.

sostenere, reggere, sopportare

to bear all or part of the weight of; hold up

Esempio:
•
The pillars support the roof of the building.
I pilastri sostengono il tetto dell'edificio.
•
This beam is designed to support heavy loads.
Questa trave è progettata per sostenere carichi pesanti.
3.

sostenere, appoggiare, approvare

to agree with and give approval to (a person, statement, or cause); to advocate for

Esempio:
•
Many people support the new environmental policy.
Molte persone sostengono la nuova politica ambientale.
•
I fully support your decision.
Sostengo pienamente la tua decisione.

Sostantivo

1.

sostegno, supporto, appoggio

the action of bearing all or part of the weight of; holding up

Esempio:
•
The bridge needs strong support to withstand the heavy traffic.
Il ponte ha bisogno di un forte sostegno per resistere al traffico intenso.
•
The architect designed a new support system for the building.
L'architetto ha progettato un nuovo sistema di supporto per l'edificio.
2.

sostegno, aiuto, supporto

assistance, especially financial

Esempio:
•
The charity provides financial support to needy families.
L'organizzazione di beneficenza fornisce sostegno finanziario alle famiglie bisognose.
•
We appreciate your moral support during this difficult time.
Apprezziamo il vostro sostegno morale in questo momento difficile.
3.

sostegno, supporto, sostenitore

a person or thing that provides assistance or approval

Esempio:
•
He was a great support to me during my illness.
È stato un grande sostegno per me durante la mia malattia.
•
The technical support team is available 24/7.
Il team di supporto tecnico è disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7.