Significato della parola sweeps in italiano

Cosa significa sweeps in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

sweeps

US /swiːps/
UK /swiːps/

Verbo

1.

spazzare, pulire

clean (an area) by brushing away dirt or litter

Esempio:
•
She sweeps the floor every morning.
Lei spazza il pavimento ogni mattina.
•
The wind sweeps the leaves across the yard.
Il vento spazza le foglie attraverso il cortile.
2.

curvare, percorrere

move or extend in a long, continuous curve

Esempio:
•
The road sweeps around the mountain.
La strada curva intorno alla montagna.
•
Her gaze sweeps across the room.
Il suo sguardo percorre la stanza.

Sostantivo

1.

gesto, panoramica

a long, continuous movement or stroke

Esempio:
•
With a single sweep of his arm, he cleared the table.
Con un unico gesto del braccio, ha sgombrato il tavolo.
•
The camera made a slow sweep across the landscape.
La telecamera ha fatto una lenta panoramica sul paesaggio.
2.

vittoria schiacciante, successo completo

a comprehensive victory or success

Esempio:
•
The team achieved a clean sweep in the championship.
La squadra ha ottenuto una vittoria schiacciante nel campionato.
•
The party made a clean sweep in the elections.
Il partito ha ottenuto una vittoria schiacciante nelle elezioni.