Significato della parola "take someone's breath away" in italiano

Cosa significa "take someone's breath away" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

take someone's breath away

US /teɪk ˈsʌm.wʌnz brɛθ əˈweɪ/
UK /teɪk ˈsʌm.wʌnz brɛθ əˈweɪ/
"take someone's breath away" picture

Idioma

togliere il fiato, stupire

to be extremely beautiful or surprising

Esempio:
•
The view from the mountain top really took my breath away.
La vista dalla cima della montagna mi ha davvero tolto il fiato.
•
Her beauty took his breath away.
La sua bellezza gli ha tolto il fiato.