Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola tar in italiano

Cosa significa tar in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

tar

US /tɑːr/
UK /tɑːr/
"tar" picture

Sostantivo

1.

catrame

a dark, thick, flammable liquid distilled from wood or coal, consisting of a mixture of hydrocarbons, resins, and alcohols. It is used for waterproofing and as a preservative.

Esempio:
•
The road was paved with hot tar.
La strada era asfaltata con catrame caldo.
•
Sailors used tar to seal the wooden ships.
I marinai usavano il catrame per sigillare le navi di legno.
Sinonimo:
pitch bitumen asphalt
2.

marinaio, lupo di mare

a sailor

Esempio:
•
The old tar spun tales of the high seas.
Il vecchio marinaio raccontava storie di alto mare.
•
He was a seasoned old tar, having sailed for decades.
Era un vecchio marinaio esperto, avendo navigato per decenni.
Sinonimo:
sailor seaman mariner

Verbo

catramare

to cover or treat with tar

Esempio:
•
They decided to tar the roof to prevent leaks.
Hanno deciso di catramare il tetto per prevenire perdite.
•
The old boat was regularly tarred to protect its hull.
La vecchia barca veniva regolarmente catramata per proteggere lo scafo.
Sinonimo:
coat cover seal
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
tarred tar someone with the same brush