biting
US /ˈbaɪ.t̬ɪŋ/
UK /ˈbaɪ.tɪŋ/
形容詞
1.
身を切るような, 厳しい
sharp, cold, and unpleasant (referring to weather)
例:
•
A biting wind swept across the open field.
身を切るような風が広野を吹き荒れた。
•
The air was filled with a biting chill.
空気は身を切るような冷たさに満ちていた。
2.
辛辣な, 痛烈な
cruel or critical (referring to remarks or humor)
例:
•
His biting sarcasm made everyone uncomfortable.
彼の辛辣な皮肉は皆を不快にさせた。
•
She delivered a biting critique of the new policy.
彼女は新しい政策に対して辛辣な批判を行った。