英和辞典

単語 hobble の日本語での意味

hobble は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

hobble

US /ˈhɑː.bəl/
UK /ˈhɒb.əl/
"hobble" picture

動詞

1.

よろよろ歩く, 足を引きずる

walk with a limp

例:
•
He hobbled into the room, leaning on a cane.
彼は杖に寄りかかって部屋によろよろと入ってきた。
•
After the injury, she could only hobble slowly.
怪我の後、彼女はゆっくりとよろよろとしか歩けなかった。
同義語:
limp stumble shuffle falter totter
2.

足かせをかける, 動きを制限する

restrict the movement of (a horse or other animal) by tying its legs together

例:
•
The cowboy had to hobble his horse to prevent it from wandering off.
カウボーイは馬がさまよい出ないように足かせをかけなければならなかった。
•
They used ropes to hobble the wild ponies.
彼らはロープを使って野生のポニーに足かせをかけた。
同義語:
fetter shackle tether restrain hamper
3.

妨げる, 遅らせる

cause to slow down or impede

例:
•
The lack of funding will hobble the research project.
資金不足が研究プロジェクトを妨げるだろう。
•
Bureaucracy can often hobble progress.
官僚主義はしばしば進歩を妨げることがある。
同義語:
impede hinder obstruct hamper cripple

名詞

足かせ, 拘束具

a device used to restrict the movement of a horse or other animal, typically a strap or rope placed around one or more legs

例:
•
The cowboy put a hobble on the horse to keep it from straying.
カウボーイは馬が迷子にならないように足かせをつけた。
•
The old hobble was made of leather.
古い足かせは革製だった。
同義語:
fetter shackle tether restraint
Lingolandでこの単語を学ぶ
関連語:
hobbling