popped
US /pɑpt/
UK /pɒpt/
動詞
1.
ポンと開く, 破裂する
to make a short, sharp, explosive sound
例:
•
The champagne cork popped loudly.
シャンパンのコルクが大きな音を立ててポンと開いた。
•
The balloon popped when it hit the sharp edge.
風船は鋭い縁に当たって破裂した。
2.
立ち寄る, 浮かぶ
to go somewhere quickly, suddenly, or unexpectedly
例:
•
He popped into the shop for a moment.
彼はちょっと店に立ち寄った。
•
An idea suddenly popped into my head.
突然、ある考えが頭に浮かんだ。
3.
入れる, 飲む
to put something somewhere quickly or suddenly
例:
•
She popped the letter in the mailbox.
彼女は手紙を素早く郵便受けに入れた。
•
He popped a pill for his headache.
彼は頭痛のために薬を飲んだ。
形容詞
破裂した, 弾けた
having been opened or burst with a sudden, sharp sound
例:
•
The popped balloon lay on the floor.
破裂した風船が床に転がっていた。
•
We enjoyed the freshly popped popcorn.
私たちは作りたてのポップコーンを楽しんだ。