Betekenis van het woord creep in het Nederlands

Wat betekent creep in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

creep

US /kriːp/
UK /kriːp/
"creep" picture

Werkwoord

1.

kruipen, sluipen

move slowly and carefully in order to avoid being heard or noticed

Voorbeeld:
•
The cat crept silently towards the bird.
De kat kroop stilletjes naar de vogel toe.
•
He crept out of the room so as not to wake anyone.
Hij kroop de kamer uit om niemand wakker te maken.
2.

kruipen, ranken

(of a plant) grow along the ground or other surface by means of extending stems or branches

Voorbeeld:
•
Ivy creeps up the old stone wall.
Klimop kruipt langs de oude stenen muur omhoog.
•
The vine crept across the garden path.
De wijnstok kroop over het tuinpad.
3.

sluipen, zich verspreiden

(of a feeling or an unpleasant sensation) develop or spread gradually and almost imperceptibly

Voorbeeld:
•
A feeling of dread crept over her.
Een gevoel van angst kroop over haar heen.
•
Doubt began to creep into his mind.
Twijfel begon zijn gedachten binnen te sluipen.

Zelfstandig Naamwoord

enge vent, gluiperd

a person who is regarded as unpleasant and annoying

Voorbeeld:
•
He's such a creep, always staring at people.
Hij is zo'n enge vent, altijd mensen aanstaren.
•
I got a weird vibe from that guy, he's a total creep.
Ik kreeg een raar gevoel van die man, hij is een complete enge vent.