Engels-Nederlands Woordenboek

Betekenis van het woord pan in het Nederlands

Wat betekent pan in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

pan

US /pæn/
UK /pæn/
"pan" picture

Zelfstandig Naamwoord

1.

pan, koekenpan

a metal container with a handle, used for cooking food

Voorbeeld:
•
Heat the oil in a large pan.
Verhit de olie in een grote pan.
•
She fried eggs in a non-stick pan.
Ze bakte eieren in een anti-aanbakpan.
Synoniem:
skillet pot saucepan
2.

bak, schaal

a shallow container used for washing or for holding liquids or other materials

Voorbeeld:
•
The prospector used a gold pan to sift through the riverbed.
De goudzoeker gebruikte een goudpan om de rivierbedding te zeven.
•
The cat used the litter pan.
De kat gebruikte de kattenbakbak.
Synoniem:
tray basin dish

Werkwoord

1.

afkraken, bekritiseren

to criticize (someone or something) severely

Voorbeeld:
•
The critics panned the new movie.
De critici kraakten de nieuwe film af.
•
His latest novel was panned by most reviewers.
Zijn nieuwste roman werd door de meeste recensenten afgekraakt.
Synoniem:
criticize condemn denounce slam trash
Antoniem:
praise applaud
2.

pannen, horizontaal bewegen

to move a camera horizontally in order to follow an object or to get a panoramic effect

Voorbeeld:
•
The cameraman slowly panned across the landscape.
De cameraman panneerde langzaam over het landschap.
•
The director told him to pan right.
De regisseur zei hem naar rechts te pannen.
Synoniem:
sweep traverse scan
Leer dit woord op Lingoland
Gerelateerd Woord:
panning cake pan grill pan a flash in the pan frying pan pan-fry Baking pan