Betekenis van het woord stroke in het Nederlands

Wat betekent stroke in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

stroke

US /stroʊk/
UK /strəʊk/
"stroke" picture

Zelfstandig Naamwoord

1.

slag, streek, beroerte

an act of hitting or striking someone or something

Voorbeeld:
•
He delivered a powerful stroke with his tennis racket.
Hij gaf een krachtige slag met zijn tennisracket.
•
The artist applied the paint with broad, confident strokes.
De kunstenaar bracht de verf aan met brede, zelfverzekerde streken.
2.

beroerte, hersenbloeding

a sudden disabling attack or loss of consciousness caused by an interruption in the flow of blood to the brain or heart

Voorbeeld:
•
He suffered a severe stroke and lost the ability to speak.
Hij kreeg een ernstige beroerte en verloor het vermogen om te spreken.
•
Early recognition of stroke symptoms is crucial for treatment.
Vroege herkenning van beroertesymptomen is cruciaal voor de behandeling.
3.

slag, beweging

a movement of a part of the body, especially one that is repeated as part of a series of movements

Voorbeeld:
•
She swam with strong, even strokes.
Ze zwom met krachtige, gelijkmatige slagen.
•
The rower maintained a steady stroke throughout the race.
De roeier handhaafde een constante slag gedurende de hele race.

Werkwoord

1.

aaien, strelen

move one's hand gently over a surface, typically in one direction

Voorbeeld:
•
She gently stroked the cat's fur.
Ze aaide zachtjes de vacht van de kat.
•
He stroked his beard thoughtfully.
Hij streelde bedachtzaam zijn baard.
2.

slaan, raken

hit (a ball) with a smooth, continuous movement

Voorbeeld:
•
He stroked the golf ball perfectly down the fairway.
Hij sloeg de golfbal perfect over de fairway.
•
The batsman stroked the ball to the boundary for four runs.
De slagman sloeg de bal naar de grens voor vier runs.