Engels-Nederlands Woordenboek

Betekenis van het woord tangle in het Nederlands

Wat betekent tangle in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

tangle

US /ˈtæŋ.ɡəl/
UK /ˈtæŋ.ɡəl/
"tangle" picture

Zelfstandig Naamwoord

1.

klit, wirwar

a confused mass of something twisted together

Voorbeeld:
•
Her hair was a messy tangle after the windy walk.
Haar haar was een rommelige klit na de winderige wandeling.
•
The fishing line was a hopeless tangle.
De vislijn was een hopeloze klit.
Synoniem:
knot mess snarl coil mass
2.

wirwar, verwarring, complicatie

a confused or complicated state of things

Voorbeeld:
•
The legal case became a real tangle of accusations and counter-accusations.
De rechtszaak werd een ware wirwar van beschuldigingen en tegenbeschuldigingen.
•
He got himself into a financial tangle.
Hij raakte in een financiële wirwar.
Synoniem:
mess snarl jumble muddle complication

Werkwoord

1.

verwarren, in de war brengen

twist together into a confused mass

Voorbeeld:
•
The wires had started to tangle.
De draden waren begonnen te verwarren.
•
Be careful not to tangle the fishing line.
Pas op dat je de vislijn niet verwart.
Synoniem:
entwine intertwine snarl knot twist
2.

verstrikt raken, betrekken

involve (someone) in a complicated or compromising situation

Voorbeeld:
•
He tried to avoid getting tangled in their family drama.
Hij probeerde te voorkomen dat hij verstrikt raakte in hun familiedrama.
•
Don't let yourself get tangled up in legal battles.
Laat je niet verstrikt raken in juridische gevechten.
Synoniem:
involve embroil entangle implicate ensnare
Leer dit woord op Lingoland
Gerelateerd Woord:
tangled