Znaczenie słowa register po polsku

Co oznacza register po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

register

US /ˈredʒ.ə.stɚ/
UK /ˈredʒ.ɪ.stər/
"register" picture

Czasownik

1.

rejestrować, zapisywać

enter or record (an item) in an official list or directory

Przykład:
•
You need to register your car with the DMV.
Musisz zarejestrować swój samochód w wydziale komunikacji.
•
Please register for the conference by Friday.
Proszę zarejestrować się na konferencję do piątku.
2.

rejestrować, wskazywać

(of an instrument) detect and show (a reading or measurement)

Przykład:
•
The thermometer registered a temperature of 38 degrees Celsius.
Termometr zarejestrował temperaturę 38 stopni Celsjusza.
•
The seismograph registered a minor tremor.
Sejsmograf zarejestrował niewielkie drżenie.
3.

pokazywać, wyrażać

(of a person's face or eyes) show (an emotion or reaction)

Przykład:
•
His face didn't register any surprise.
Jego twarz nie zarejestrowała żadnego zaskoczenia.
•
A flicker of annoyance registered in her eyes.
Błysk irytacji zarejestrował się w jej oczach.

Rzeczownik

1.

rejestr, lista

an official list or record, especially of names

Przykład:
•
The church keeps a register of all baptisms.
Kościół prowadzi rejestr wszystkich chrztów.
•
Check the register to see if his name is on it.
Sprawdź rejestr, czy jego nazwisko się tam znajduje.
2.

kasa, kasa fiskalna

a cash register

Przykład:
•
The cashier rang up the sale on the register.
Kasjer nabił sprzedaż na kasie.
•
We need to empty the register at the end of the day.
Musimy opróżnić kasę pod koniec dnia.
3.

rejestr, zakres

a range of a voice or musical instrument

Przykład:
•
The singer has an impressive vocal register.
Piosenkarz ma imponujący rejestr wokalny.
•
The piano has a wide dynamic register.
Fortepian ma szeroki rejestr dynamiczny.