Znaczenie słowa render po polsku
Co oznacza render po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
render
US /ˈren.dɚ/
UK /ˈren.dər/
Czasownik
1.
świadczyć, udzielać, wydawać
provide or give (a service, help, etc.)
Przykład:
•
The artist will render a beautiful painting for the exhibition.
Artysta wykona piękny obraz na wystawę.
•
The court will render its verdict next week.
Sąd wyda wyrok w przyszłym tygodniu.
Synonim:
2.
czynić, sprawiać
cause to be or become; make
Przykład:
•
The news rendered him speechless.
Wiadomość sprawiła, że zaniemówił.
•
The heat rendered the metal pliable.
Ciepło uczyniło metal giętkim.
Synonim:
3.
przedstawiać, składać
submit or present for approval, consideration, or payment
Przykład:
•
Please render your invoice by the end of the month.
Proszę przedstawić fakturę do końca miesiąca.
•
The architect will render the final plans to the client.
Architekt przedstawi klientowi ostateczne plany.
4.
renderować, przedstawiać, adaptować
convert (something) into another form or representation
Przykład:
•
The software can render 3D models into realistic images.
Oprogramowanie może renderować modele 3D w realistyczne obrazy.
•
The director chose to render the play in a modern setting.
Reżyser zdecydował się przedstawić sztukę w nowoczesnej scenerii.
5.
wytapiać, topić
melt down (fat)
Przykład:
•
The chef will render the pork fat to make lard.
Szef kuchni wytopi tłuszcz wieprzowy, aby zrobić smalec.
•
The bacon was cooked until its fat was fully rendered.
Boczek został ugotowany, aż jego tłuszcz całkowicie się wytopił.