Significado da palavra figures em português

O que significa figures em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

figures

US /ˈfɪɡ.jərz/
UK /ˈfɪɡ.əz/
"figures" picture

Substantivo

1.

números, dados

numbers, especially large ones

Exemplo:
•
Government figures show a rise in unemployment.
Os números do governo mostram um aumento no desemprego.
•
We need to analyze these sales figures carefully.
Precisamos analisar esses números de vendas cuidadosamente.
2.

figura, silhueta

the form or shape of a human body

Exemplo:
•
She has a slender figure.
Ela tem uma figura esbelta.
•
The artist drew a beautiful female figure.
O artista desenhou uma bela figura feminina.
3.

figura, personalidade

a person, especially one who is important or famous in some way

Exemplo:
•
He was a prominent figure in the civil rights movement.
Ele foi uma figura proeminente no movimento pelos direitos civis.
•
She became a public figure after her book was published.
Ela se tornou uma figura pública depois que seu livro foi publicado.

Verbo

1.

calcular, totalizar

to calculate an amount or to be a particular amount

Exemplo:
•
Can you figure out the total cost?
Você pode calcular o custo total?
•
The bill figures to about $50.
A conta totaliza cerca de US$ 50.
2.

achar, entender

to think or believe something

Exemplo:
•
I figure he'll be here soon.
Eu acho que ele estará aqui em breve.
•
She couldn't quite figure out what he meant.
Ela não conseguia entender bem o que ele queria dizer.