Significado da palavra hawk em português
O que significa hawk em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
hawk
US /hɑːk/
UK /hɔːk/
Substantivo
1.
falcão, gavião
a diurnal bird of prey typically having short rounded wings and a long tail and a soaring flight, feeding on small birds and mammals.
Exemplo:
•
A hawk circled high above the field, searching for prey.
Um falcão circulava alto acima do campo, procurando por presas.
•
The farmer used a scarecrow to keep the hawks away from his crops.
O fazendeiro usou um espantalho para manter os falcões longe de suas plantações.
2.
falcão, linha-dura
a person who advocates an aggressive or warlike policy, especially in foreign affairs.
Exemplo:
•
The senator is known as a foreign policy hawk.
O senador é conhecido como um falcão da política externa.
•
The debate was between the doves and the hawks.
O debate foi entre os pombos e os falcões.
Antónimo:
Verbo
1.
vender, apregoar
carry about and offer (goods) for sale, typically advertising them by shouting.
Exemplo:
•
Street vendors hawk their wares to passersby.
Vendedores de rua vendem suas mercadorias aos transeuntes.
•
He used to hawk newspapers on the street corner.
Ele costumava vender jornais na esquina da rua.
2.
pigarrear, cuspir
clear one's throat noisily; cough up phlegm.
Exemplo:
•
He had to hawk several times before he could speak clearly.
Ele teve que pigarrear várias vezes antes de conseguir falar claramente.
•
The old man would often hawk and spit on the sidewalk.
O velho costumava pigarrear e cuspir na calçada.
Sinónimo: