Significado da palavra "make it to" em português

O que significa "make it to" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

make it to

US /meɪk ɪt tuː/
UK /meɪk ɪt tuː/

Verbo Frasal

1.

chegar a, conseguir ir a

to succeed in reaching a place or achieving something

Exemplo:
We barely made it to the airport on time.
Mal conseguimos chegar ao aeroporto a tempo.
She hopes to make it to the top of her profession.
Ela espera chegar ao topo de sua profissão.
2.

ir a, comparecer a

to attend an event or meeting

Exemplo:
I'm not sure if I can make it to the party tonight.
Não tenho certeza se consigo ir à festa hoje à noite.
Will you be able to make it to our meeting tomorrow?
Você conseguirá vir à nossa reunião amanhã?
3.

sobreviver a, conseguir superar

to survive a difficult period or situation

Exemplo:
It was a tough year, but we made it to the end.
Foi um ano difícil, mas chegamos ao fim.
The injured climber miraculously made it to base camp.
O alpinista ferido milagrosamente chegou ao acampamento base.