Significado da palavra "throw out" em português

O que significa "throw out" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

throw out

US /θroʊ aʊt/
UK /θrəʊ aʊt/
"throw out" picture

Verbo Frasal

1.

jogar fora, descartar

to discard something; to get rid of something that is no longer wanted or needed

Exemplo:
•
Please throw out the old newspapers.
Por favor, jogue fora os jornais velhos.
•
I need to throw out these expired groceries.
Preciso jogar fora esses mantimentos vencidos.
2.

expulsar, botar para fora

to expel or dismiss someone from a place or position, often forcefully

Exemplo:
•
The bouncer had to throw out the unruly customer.
O segurança teve que expulsar o cliente indisciplinado.
•
He was thrown out of the club for fighting.
Ele foi expulso do clube por brigar.
3.

soltar, produzir

to produce or emit something, often unexpectedly or in large quantities

Exemplo:
•
The old engine started to throw out a lot of smoke.
O motor antigo começou a soltar muita fumaça.
•
The new factory will throw out a lot of jobs.
A nova fábrica vai gerar muitos empregos.