ความหมายของคำ "a bitter pill to swallow" ในภาษาไทย

"a bitter pill to swallow" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

a bitter pill to swallow

US /ə ˈbɪtər pɪl tuː ˈswɑːloʊ/
UK /ə ˈbɪtə pɪl tuː ˈswɒləʊ/

สำนวน

เรื่องที่ยากจะยอมรับ, ความจริงที่ขมขื่น

an unpleasant or difficult fact, situation, or piece of information that is hard to accept

ตัวอย่าง:
Losing the championship was a bitter pill to swallow for the team.
การแพ้การแข่งขันชิงแชมป์เป็นเรื่องที่ยากจะยอมรับสำหรับทีม
Having to apologize, even though he felt he was right, was a bitter pill to swallow.
การที่ต้องขอโทษ ทั้งที่เขารู้สึกว่าตัวเองถูก เป็นเรื่องที่ยากจะยอมรับ