英漢字典

詞彙 clash 在中文的含義

clash 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

clash

US /klæʃ/
UK /klæʃ/
"clash" picture

名詞

1.

碰撞聲, 鏗鏘聲

a short, loud, ringing sound, typically made by two metal objects striking together

範例:
•
The swords met with a loud clash.
劍發出了巨大的碰撞聲。
•
We heard the clash of cymbals from the orchestra.
我們聽到了管弦樂隊鈸的碰撞聲。
同義詞:
clang clank crash rattle jingle
2.

衝突, 抵觸, 不和

a serious disagreement or conflict between two or more people or groups

範例:
•
There was a clash of opinions during the meeting.
會議期間出現了意見衝突。
•
The two cultures were in clash over their traditions.
兩種文化因傳統而衝突。
同義詞:
conflict disagreement dispute confrontation altercation
3.

衝突, 撞期, 重疊

a situation in which two events happen at the same time, making it difficult to attend both

範例:
•
I have a clash between my doctor's appointment and the meeting.
我的醫生預約和會議衝突了。
•
The concert dates had a clash with the festival.
音樂會日期與音樂節衝突。
同義詞:
overlap conflict collision concurrence

動詞

1.

碰撞, 發出鏗鏘聲

to make a loud, ringing sound, typically by striking together

範例:
•
The empty bottles clashed together in the bag.
空瓶子在袋子裡碰撞作響。
•
The cymbals clashed loudly as the music reached its climax.
音樂達到高潮時，鈸發出響亮的碰撞聲。
同義詞:
clang clank crash rattle jingle
2.

衝突, 抵觸, 不和

to be in serious disagreement or conflict

範例:
•
Their personalities often clash.
他們的個性經常衝突。
•
The new policy clashes with existing regulations.
新政策與現有法規衝突。
同義詞:
conflict disagree contend differ oppose
3.

衝突, 撞期, 重疊

to occur at the same time, making it difficult or impossible to attend both

範例:
•
My two appointments clash, so I need to reschedule one.
我的兩個預約衝突了，所以我需要重新安排一個。
•
The two major sporting events clashed on the same weekend.
兩個主要的體育賽事在同一個週末撞期了。
同義詞:
overlap conflict coincide collide
在 Lingoland 學習這個單詞
相關詞:
clashing clash with