nominal value
US /ˈnɑmɪnl ˈvæljuː/
UK /ˈnɒmɪnl ˈvæljuː/
名詞
1.
面值, 名義價值
the face value of a coin, stamp, or share, especially when it is different from the market value
範例:
•
The shares have a nominal value of one dollar, but trade at ten dollars.
這些股票的面值為一美元，但交易價格為十美元。
•
The stamp's nominal value is 50 cents, but it's a rare collectible.
這張郵票的面值是50美分，但它是一個罕見的收藏品。
2.
名義價值
the value of something in current monetary terms, without adjusting for inflation
範例:
•
The increase in wages represents a nominal value, but real purchasing power might be lower due to inflation.
工資增長代表著名義價值，但由於通貨膨脹，實際購買力可能會降低。
•
Economists often distinguish between nominal value and real value.
經濟學家經常區分名義價值和實際價值。